Künye & İletişim

Bu site neden var, nasıl yapıldı

tahberer.semsera.com, Semsera'nın Bekircan Tahberer'e saygı duruşu ve iki taraf arasındaki iş birliğinin vitrinidir. Amaç tek: yazarın dünyaya bıraktığı birikimi ücretsiz, reklamsız ve izlemesiz biçimde herkese açmak.

İlkeler

  1. Ürün yok. Burada hiçbir şey satılmaz, reklam gösterilmez, bağış istenmez.
  2. İzleme yok. Çerez, analitik, parmak izi yok. Instagram gönderileri yalnız siz isterseniz ve o anda Instagram'dan yüklenir.
  3. Uydurma yok. Biyografi, yazarın herkese açık özgeçmişinden ve yayın künyelerinden derlendi; doğrulanamayan hiçbir bilgi yazılmadı.
  4. Telif, yazarındır. Eserler barındırılmaz; her kayıt yazarın Academia.edu arşivine bağlanır. Tanıtım metinleri Semsera tarafından yazıldı, uzun alıntı yapılmadı.
  5. Kaldırma talebi, soru sorulmadan karşılanır. Yazarın ya da hak sahibinin isteğiyle herhangi bir içerik 48 saat içinde kaldırılır.

Kaynaklar

  • Bekircan Tahberer — Academia.edu profili: 103 eserin başlık, özet ve künye bilgisi (Ekim 2026'da derlendi).
  • Yazarın Academia'daki herkese açık özgeçmişi (eğitim, yayın, ders ve ödül bilgileri).
  • sandanart.com'un Wayback Machine arşivindeki 2004–2005 anlık görüntüleri (Sandan Art atölyesi, makaleler). Alan adı daha sonra el değiştirdiği için 2019 sonrası kayıtlar yazarla ilgili değildir.
  • SemsLanguage “We Are Learning Turkish” yayını ve yazar izni kaydı.
  • Herkese açık Instagram profilleri: @bekircan_tahberer, @turkishtranslator01, @kiwidatabby.

İletişim

Düzeltme, ekleme, iş birliği ya da kaldırma talepleri için: kalfa@semsera.com. Bekircan Tahberer'e profesyonel çeviri işleri için çeviri sayfasından ↗ ulaşılabilir.

Yapım

Bağımlılıksız statik HTML/CSS/JS; küçük bir Node derleme betiği. Yazı tipleri Cormorant Garamond ve Alegreya Sans (SIL Open Font License, bu sunucudan servis edilir). Sandan, Asklepios asası, yüzen nehir tanrısı, astragalos, Tykhe tacı, triskeles, Kiwi amblemi ve Kilikya haritası bu site için çizilmiş özgün SVG'lerdir. Kaynak kod: apps/tahberer, sems-emin/aresta-platform.

Semsera × Tahberer

İş birliği 2026'da “We Are Learning Turkish”in SemsLanguage'de ücretsiz yayınıyla başladı. Bu arşiv ikinci adımdır. Seri adı ve yöntem Bekircan Tahberer'e aittir; Semsera yalnız yayın altyapısını ve bu tanıtım sitesini sağlar.

We Are Learning Turkish sayfası →

Görsel kaynakları

Sikke fotoğrafları kamu malı müze koleksiyonlarından (Bibliothèque nationale de France, Münzkabinett Berlin) ve yazarın kendi yayınından alındı. Diğer tüm görseller özgün çizimdir.

GörselAçıklamaKaynakLisans
Adana bronz sikkesi — ön yüzde kule taçlı Tykhe, arka yüzde at ve ΑΔΑΝΕΩΝ yazıtı. SNG Tahberer – Cilicia, Part 1'den (yazarın kendi koleksiyonu ve fotoğrafı)Academia.edu — SNG Tahberer, Cilicia Part 1
Yazarın yayınından, izinle · From the author's publication, with permission
Bekircan Tahberer
© Bekircan Tahberer
Adana (Kilikya), bronz, Septimius Severus dönemi — ön yüzWikimedia Commons
Bibliothèque nationale de France
Public domain
Adana (Kilikya), bronz, Septimius Severus dönemi — arka yüzWikimedia Commons
Bibliothèque nationale de France
Public domain
Tarsos, Datames (Tarkumuwa) gümüş stateri, MÖ 4. yyWikimedia Commons
Onlinesammlung der Staatlichen Museen zu Berlin: 2355665
Reinhard Saczewski
Public domain
Aigeai (Yumurtalık) sikkesi — Asklepios kültünün Kilikya'daki merkeziWikimedia Commons
Onlinesammlung der Staatlichen Museen zu Berlin: 2373817
Reinhard Saczewski
Public domain
Kelenderis (Aydıncık) gümüş stateri — attan inen biniciWikimedia Commons
Bibliothèque nationale de France
Public domain
Soloi (Mezitli) gümüş stateri — üzüm salkımıWikimedia Commons
Bibliothèque nationale de France
Public domain